手机浏览器扫描二维码访问
第146章 杨云昭的请求求五星好评（第2页）
原因也简单，简化前的教材确实太过于深奥，简化后的教材又实在是简单。
所以，他们决定重编写一部更加简洁有效的，且符合塞北大学学生水平的教材。
于是乎，杨云昭托人从国外的牛津、剑桥等大学弄回来几十本教材，然后希望综合这些教材的优点，重编写塞北大学的教材。
然而问题来了，当他们费了九牛二虎之力，将这些教材从国外弄了回来，但没想到的是，想把它们翻译成中文却遇到了麻烦。
一方面是因为现在全国各个单位都缺翻译人才，有时候一个好的翻译师要同时为十几个单位翻译东西，任务都排到了好几年后。
另一方面是因为化学毕竟是相当专业的学科，一般的翻译师即便是英文水平再好，有些专业名词以及解释却依旧翻译不出来。
而这玩意儿还容不得一点错误，一旦教材释义生错误，那可真就是差之毫厘谬以千里了！
无奈之下，杨云昭只能托关系找到了省编译局的郭副局长，希望他能给自己找一个合适的翻译师。
而郭怀青经过一番比对之后，最终将他带到了周扬这里。
听完杨云昭的解释，周扬心里有底了。
随后，他对着郭怀青说道：“郭局，咱们编译局应该有不少翻译人才吧，您怎么偏偏让我来做这事儿呢？”
郭怀青当即说道：“咱们省编译局目前在册登记的翻译一共有三百多人，但有能力翻译教材的绝对不过2o人，而在这二十人里面，不管是工作效率还是作品质量，你都是最顶尖的！”
“最重要的是，我看了你前段时间送审的物理学教材，翻译的实在是太好了，所以我觉得这个任务非你莫属！”
周扬点了点头说道：“那行，这个任务我接了，不过这几天我想出一趟远门，等回来之后再给杨主任翻译！”
听到这话，杨云昭欣喜的说道：“那真的是太感谢了！”
但随后，他又有些为难地说道：“周扬同志，再过一个半月学校就要开学了，你能不能在此之前将那几本基础教材翻译出来？”
“有多少？”周扬当即问道。……
“有多少？”周扬当即问道。
“一共七本，牛津大学的两本，剑桥的两本，剩下的都是哈佛大学的！”
“这么多，那我只能说是尽量吧！”
周扬没敢大包大揽，毕竟这玩意儿可不是闹的。
虽然说化学是他最拿手的学科，翻译起来肯定是得心应手，但越是基础的东西越不能马虎。
更何况一下子要翻译七本教材，就按照每本1o万字计算，那也有7o万字。
这要是答应了，最终却没能在一个半月内完成，不但可能耽误人家的事儿，也可能会给自己惹麻烦。
“行！周扬同志，只要你能将这个任务圆满完成，我们塞北大学必有重谢！”杨云昭郑重的说道。
周扬原本是想要推辞几句的，但是突然想到了一件事儿，所以最终话到嘴边却变成了：“哈哈哈，说不定我以后还真有求到杨主任的时候，希望您到时候可不要拒绝啊！”
“哈哈哈，哪能呢，只要不违反党政纪律，我绝对不会推辞的！”杨云昭笑着说道。
“好，那这事儿就这么定了！”
“行！”
本章完
冥王绝宠：金牌杀手妃
世人皆知，凤家大小姐凤妖娆胆小懦弱胸无点墨人人厌之。殊不知，一朝灵魂变换，迎来了二十一世纪的金牌杀手，腹黑狡诈睚眦必报如她，又怎么能放过那些伤害她的人呢！从此，世人言，宁愿得罪阎罗王，也勿惹到凤妖娆。，因为凤妖娆，就如同恶魔一般的存在，人人惧之。小说关键词冥王绝宠金牌杀手妃无弹窗冥王绝宠金牌杀手妃txt全集下载冥王绝宠金牌杀手妃最新章节阅读...
快穿女配：金牌续梦师
日更1oooo女配语录我颜值高，家世好，为毛总在作死？我不服！女主语录我就是玛丽苏，我就是白莲花，我人生处处是桃花，女主光环闪瞎你的眼，不服来战！男主语录敢动我女人？让你死无葬身之地！唐婧宇语录总有刁民想害朕，惹毛了管你是男主女主，灭之！男配不干了打一枪换一炮，提起裤子就走是流氓行为！对此唐婧宇无奈耸肩有本事来追啊！推荐本书姊妹篇系统女配推倒神各位书友要是觉得快穿女配金牌续梦师还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
毒妃，王爷又来自荐枕席了
简介关于毒妃，王爷又来自荐枕席了白九凝的人生目标复仇，解蛊，制药，挣钱，一心只有事业。北辰临渊的人生目标撩她宠她睡她白相嫡女六岁被重男轻女的母亲推给了叛军，十四岁时被心上人和妹妹陷害中了无解之蛊，一年后家族还想再利用她的残躯为家族谋福利。却不知道她在濒死时，得了上辈子现代人的记忆。至此欺她之人生不如死，一手毒针震天下负她之人。只是这个男人怎么跟块狗皮膏药似的老黏着她怎么甩也甩不掉 而且这人行事睚眦必报，顺带还有些喜怒无常。白九凝想着完了，早知道不招惹他了她还要恣意飞扬名利双收呢，这男人，能不能麻烦他快点滚一滚？...
赤城
如果有个人练成了百鸟生的暗杀第一剑，并且这个人还站在了你的面前，那么你就已经是个死人了！没有人能形容那一剑的风骚，就像没有人能躲过一个封闭车厢中的闷屁这是一个闷骚男穿越到仙侠世界的故事。灰常有趣，真的，俺不骗你们。小说关键词赤城无弹窗赤城txt全集下载赤城最新章节阅读...
年代弃妇：靠空间仓库致富
俞晴是个普通的网店店主，备足了货，牟足了劲，准备大干一场，却意外穿回了几十年前，成了刚没了丈夫的可怜弃妇孤女。aaaa 开局就是地狱模式，身无分文，举目无亲，还被泼妇污蔑成害死人的扫把星。aa...
横扫天下的拓跋王骑
简介关于横扫天下的拓跋王骑现代人李阳，魂穿汉末，成为幽州涿郡李家的庶子！因是庶子，母亲又是鲜卑女子，这层身份，使得李阳在族中受尽族人冷落和白眼！冰冻三尺非一日之寒，人心也非一日凉透！遭受了无尽的屈辱和嘲讽后，李阳心灰意冷之下，决定携母进入令所有汉人都闻风丧胆的草原之中！当李阳决定拿起武器进入草原之中，那无边无际的草原，注定会掀起一股席卷整片草原的腥风血雨！当李阳再次踏足汉境时，那坐拥万里江山的大汉，又将掀起怎样的波涛？！李阳又会在这个冷血无情，却又充斥着热血的年代，搅动怎样的风云？！魂穿汉末庶子身，东汉肉体华夏魂！我泱泱华夏，理应站在世界之巅！...