手机浏览器扫描二维码访问
第031章 顺利晋级（第1页）
演播厅内，全场焦点再次聚焦在李亦儒身上。优秀的人总是惹人垂青的，牛逼的人从来不会缺少朋友。导师和工作人员，总是想让李亦儒有更好的展示自我的机会。
李亦儒笑道：“‘山无棱，天地合，才敢与君绝’这句，对《乐府民歌上邪》的引用的确错了。
原诗为：‘上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝’！
是‘山无陵’，而不是‘山无棱’。我估计是作者小时候背诗背错了。”
哗！
现场哗然！
“这小子说大作家背诗背错了？”
“初生牛犊不怕虎啊，人家作者都能当他太奶奶了，竟然说人家背错诗了。”
“现在的孩子啊，真是仗着自己有几分文化就不知道天高地厚。”
“这孩子读书都读傻了，什么是化用？就是适当改变嘛，这也是一种化用啊！”
……
导师王玉春皱眉问道：“‘山无棱’也可以看成是一种化用啊，‘棱’化用‘陵’，也是能解释得通的啊！”
“我认为不妥。”李亦儒摇摇头。
王玉春嗤笑：“有何不可，我觉得没问题。”
虞若云面容微露笑意，坐山观虎斗。其实两位导师中，王玉春是通俗作家，在通俗作家行列，她的水平是难望张爱玲项背，和琼阿姨相比也略败于下风，至于在国学根基上更是远差于虞若云了。所以虞若云是不大看得入眼的。
李亦儒解释：“‘棱’是指物体上的条状突起，‘陵’是指山峰、山头，两者意思相差甚远。”
“可‘山无棱’也容易理解，可以理解为山势平缓嘛。”
李亦儒：“但是我们要考虑全诗，我们看看里面的意象。江水对枯竭，冬天对雷声，夏天对暴雪，天地对相连，这前后都是天然隔阂的，江水怎么能枯竭呢？天地永久不能相连？这些在现实世界里存在巨大的矛盾。
这时候，山对棱的话，山无棱，山没有条状凸起，或者山势平缓，这种就显得没有那种巨大的冲突了。而山无陵是指山再无峰，山再无山头，这才能跟‘江水为竭’‘冬雷震震’‘夏雨雪’‘天地合’相匹配呼应。
所以，我认为用‘山无陵’更好更贴切。
作者要么背错诗了，要么化用的不合理，只有这两种解释。当然，这是学生的谬论！”
“说得有道理，掌声！”虞若云率先领掌。
董劲夫其实对导师王玉春颇有微词，他“啪”地拍了拍巴掌，但一想是李亦儒出风头，他又默默把手放下了。
掌声过后，却见王玉春微微点头，“果然是没考住啊！”
观众们恍然明白，王玉春这原来是在考察李亦儒。但只有那几个了解王玉春的人知道，有个别时候王玉春下不来台的时候总会巧妙地峰回路转。
不过作为通俗小说作家，也没必要对王玉春太苛刻，毕竟很多大作家被校稿的时候都会现一箩筐错误。只是王玉春有点儿过于顾及面子。
董劲夫他才最清楚，在这个舞台上，虞若云虞老他才是定海神针。
掌声停歇，李亦儒又道：“其实《还珠格格》中还有很多错误，比如说‘皇阿玛’的称号。‘阿玛’在满语中是‘父亲’的意思，如果父亲是皇帝，那么就称‘汗阿玛’，或者‘皇父’，而不是‘皇阿玛’。‘皇阿玛’是晚清被汉化的叫法，在清朝早中期没有这个称呼，这是《还珠格格》以及很多清宫剧中常识性错误。”
而且紫薇称为格格是错的，还珠格格也错，清朝皇帝女儿应称为‘公主’，不能称为格格，其他的贵族小姐和亲王府邸没有名分的侍妾才可以称为‘格格’。
剧中的‘老佛爷’称呼也不对，佛爷是清朝帝王的特称。慈禧太后是第一个被称为‘老佛爷’的女性，这是李莲英谄媚的行为，为了彰显她崇高的权威。”
虞若云：“那慈禧之后还有哪个女性被称为老佛爷呢？”
李亦儒认真地想想：“我姥姥？”
“噗！”
“还有我老妈？她也有这个趋势！”
凡人修仙：从一介散修开始
重生凡人修仙世界，从一介散修一路摸爬滚打，终是渡劫成仙。...
世子日日想悔婚，未婚妻吃瓜看戏
简介关于世子日日想悔婚，未婚妻吃瓜看戏盛京最炙手可热的勋贵之家当属镇国公府，是京城贵女争相想嫁的顶级门楣。忠勇侯府的嫡女苏乔之为嫁给心上人，在一次宫宴席间设计和庶姐一同落水。世子时晏清倾心忠勇侯府庶长女，他不顾一切跳入冰河想救出意中人。苏乔乔在这时穿越而来，她一睁眼看到一个美男子拼尽全力抱着她游上岸，待时晏清看清怀中之人后，气得当场晕厥，微弱的气息间莫名混入了一丝清甜的芳香味大乾朝民风淳朴，国公府世子和侯府嫡女有了肌肤之亲的消息在一夜间传遍皇宫，皇上深明大义，即刻下旨命两人择日完婚。苏乔乔三十六计走为上计，世子爷喜欢的是便宜姐姐，嫁过去只有守活寡的份儿，本小姐好不容易重活一次，做一个高枕无忧的傻白甜不香吗？时晏清一定不能娶这个刁蛮悍女，本世子要夜探侯府威胁她取消这门亲事！大婚前时晏清无计可施乔乔你放过我吧，就当我求你了。苏乔乔拈花一笑世子爷，你不试试怎么就知道我不好呢？大婚后只有时晏清想不到的种种意外，没有苏乔乔制造不出的惊喜和惊吓。ps日常抬杠，轻松型反套路甜文，时晏清喜欢苏乔乔的程度令人指，有时候，他连猫和鸟的醋也要吃。...
悍臣
作品简介二十一世纪的文艺青年，莫名之中穿回了明朝成化年间，斗跨了权倾朝野的大太监汪直，弄走了摆设一般的纸糊三阁老，和鞑靼小王子称兄道弟，却又是大明皇帝朱佑樘的奶兄各位书友要是觉得悍臣还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
只想好好种田的我，成了世界之主
飞卢小说网独家签约小说只想好好种田的我，成了世界之主（种田，势力养成，造物主，脑补迪化，自我攻略，御兽，末日生存，全民觉醒）有的人，看着看着小说人就没了，比如李良这个倒霉蛋。意外穿越自己看的末日小说，同名同姓的龙套的李良感觉很操蛋。别人穿越不是天命大反派，就是主角团，到了自己这里倒好。成了一个用来描写末日残酷的龙套。身处残酷的末日，他只想养养花，种种田，养养小动物啊，顺便活下去，能安享晚年那就最好了。只是，等等王二，赵四，你们不是不配拥有性命的龙套吗？是主角和天命大反派是怎么肥四？啥？整个世界都成我后花园了？啊，这就挺突然的。飞卢小说网提醒您本小说及人物纯属虚构，如有雷同，纯属巧合，切勿模仿。...
我一夜之间成了丑闻女主角
简介关于我一夜之间成了丑闻女主角周云只是一名三线女演员，却在偶然和顶流男明星宋迟入住同一家酒店的第二天，成为了全国瞩目的宋迟的地下女友，爆上热搜。更让周云没有想到的是，宋迟竟然宣布，他喜欢周云。周云傻了眼。就这个时候，又有一个女人站出来，说她是宋迟的女友，周云是插足者。一夜之间，周云成了闻名全国的小三。...
点道为止
功夫究竟是什么花架子还是杀人技三千年冷兵器战争和无数民间私斗酝酿出来的把式，究竟是不是骗局国术流开创者，功夫小说第一人梦入神机，在本书中为您揭秘。止戈为武，点到为止。你若无敌，将会如何...